-
1 рассеивание энергии
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рассеивание энергии
-
2 рассеивание энергии
1) General subject: energy degradation, energy dispersal2) Mathematics: dissipation of energy3) Makarov: energy dispersion4) Combustion gas turbines: energy dissipation5) General subject: power dissipationУниверсальный русско-английский словарь > рассеивание энергии
-
3 рассеивание энергии
nmetal. dissipation d'énergie -
4 Рассеивание энергии
Energy dissipationDissipation of energyРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Рассеивание энергии
-
5 испытания на рассеивание энергии
испытания на рассеивание энергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытания на рассеивание энергии
-
6 рассеивание
(с)Streuung (f); Zerstreuung (f); -
7 рассеивание
1) General subject: diffusing, diffusion, disbanding, dispersal, dispersing, dispersion, dissipating, quieting (подозрений), scatter, spread2) Medicine: dissemination3) Botanical term: dissemination (лат. disseminatio)4) Military: distribution, seeding5) Engineering: dissipation, separation, spreading6) Agriculture: dissemination (напр. семян)7) Automobile industry: leak, leakage (магнитного потока)9) Information technology: dissolve, lap-dissolve10) Oil: deflation, scattering11) Astronautics: inaccuracy12) Arms production: dispersion (снарядов, мин), distribution (снарядов, пуль)13) Aviation medicine: dispelling14) Makarov: discharge, dispersal (напр. облаков, туманов), dispersal (напр., облаков, туманов), dispersion (лучистой энергии и т.п.), dissemination (напр. семян, плодов), spattering16) Psychophysiology: defusion (в кинезиологии)18) Hi-Fi. dispersion (параметр, характеризующий зависимость излучения звука громкоговорителем от его направления) -
8 рассеивание
n1) gener. Verflüchtigung, Zerstäubung, Streuung, Zerstreuung2) geol. Aberration3) botan. Ausstreuung4) sports. Setzen5) milit. Auseinanderfliegen, Waffenstreuung (в баллистике)6) eng. Streuen, Verzettelung7) law. Diversifikation (напр., политика предприятия по расширению номенклатуры и каналов сбыта с целью уменьшить риск специализации)8) econ. Varianz9) mining. Sieben, Siebung10) psych. Dispersion11) radio. Zersprengung12) phys. Degradation (энергии), Degradierung (энергии), Diffusion, Dissipation (внимания)13) oil. Zerteilung14) busin. Diversifikation (напр. политика предприятия по расширению номенклатуры и каналов сбыта с целью уменьшить риск специализации)15) microel. Chipleistung -
9 локализация накопленной энергии
локализация накопленной энергии
-
[ ГОСТ Р ИСО 12100-2-2007]5.5.4 Меры по отключению энергоснабжения и рассеиванию остаточной энергии
Машины должны быть оборудованы техническими средствами, позволяющими отключать их от источника(ов) энергоснабжения и рассеивать остаточную энергию, особенно при техническом обслуживании и ремонте. Для этого должны быть проведены следующие действия:
a) отключение машин или отдельных частей машин от всех источников энергоснабжения;
b) блокировка (или запирание) всех отключающих устройств в положении отключения;
c) рассеивание остаточной энергии, которая может стать причиной возникновения опасной ситуации; если это невозможно или неэкономично - локализация этой энергии;
...
[ ГОСТ Р ИСО 12100-2-2007]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > локализация накопленной энергии
-
10 dissipation of energy
English-Russian aviation meteorology dictionary > dissipation of energy
-
11 energy dissipation
English-russian astronautics dictionary > energy dissipation
-
12 energy dissipation
диффузор для рассеивания энергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > energy dissipation
-
13 dispersion
dɪsˈpə:ʃən сущ.
1) разбрасывание;
рассеивание Syn: dispersal, scattering
2) разбросанность
3) физ.;
хим. дисперсия рассеивание;
разбрасывание;
рассредоточение (тж. воен.) - * zone (специальное) площадь рассеивания (the D.) (историческое) иудейская диаспора распространение, распространенность уничтожение, рассасывание( опухоли) (специальное) дисперсия - atmospheric * атмосферная дисперсия - normal * нормальная дисперсия (физическое) рассеивание (лучистой энергии и т. п.) - energy * рассеивание энергии (физическое) (химическое) дисперсность, степень дисперсности( техническое) диспергирование, распыление (статистика) дисперсия;
разброс dispersion физ., хим. дисперсия ~ стат. дисперсия ~ разбрасывание;
рассеивание ~ разброс ~ разбросанность ~ распространение ~ рассеивание ~ рассредоточениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dispersion
-
14 dispersal
dɪsˈpə:səl сущ. рассеивание;
рассыпание;
рассредоточение Syn: dispersion, scattering рассеивание;
разбрасывание;
рассредоточение (тж. воен.) - * zone (специальное) площадь рассеивания (the D.) (историческое) иудейская диаспора распространение, распространенность уничтожение, рассасывание( опухоли) (специальное) дисперсия - atmospheric * атмосферная дисперсия - normal * нормальная дисперсия (физическое) рассеивание (лучистой энергии и т. п.) - energy * рассеивание энергии (физическое) (химическое) дисперсность, степень дисперсности( техническое) диспергирование, распыление (статистика) дисперсия;
разброс dispersal рассеивание;
рассыпание;
рассредоточение ~ attr.: ~ field ав. запасной аэродром ~ attr.: ~ field ав. запасной аэродром queue ~ вчт. исчезновение очередиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dispersal
-
15 dispersion
[dısʹpɜ:ʃ(ə)n] n1. 1) рассеивание; разбрасывание; рассредоточение (тж. воен.)dispersion zone - спец. площадь рассеивания
2) (the Dispersion) ист. иудейская диаспора2. распространение, распространённость3. уничтожение, рассасывание ( опухоли)4. 1) спец. дисперсияnormal [spatial] dispersion - нормальная [пространственная] дисперсия
2) физ. рассеивание (лучистой энергии и т. п.)5. физ., хим. дисперсность, степень дисперсности6. тех. диспергирование, распыление7. стат. дисперсия; разброс -
16 dissipation
[ˌdɪsɪ'peɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: (пьяный) разгул, беспутный образ жизни, исчезновение, легкомысленные развлечения, рассеяние, растворение, расточение, утечка2) Авиация: отвод3) Военный термин: дробление, рассредоточение4) Техника: диссипация, мощность рассеяния, рассеиваемая мощность, рассеивание5) Железнодорожный термин: унос6) Юридический термин: беспутство, разбазаривание8) Бухгалтерия: проматывание10) Металлургия: рассеяние (напр. лучей)11) Электроника: мощность рассеяния, рассеиваемая мощность, утечка тока12) Деловая лексика: разложение, разматывание, растрачивание13) Бурение: гашение, преобразование15) юр.Н.П. расточение (of property)16) Макаров: отвлечение, развлечение, разгульный образ жизни, разрушение, распад, рассеяние (напр. мощности), рассеяние (энергии, мощности)17) Христианство: разврат18) Газовые турбины: рассеивание (энергии) -
17 power dissipation
1) Техника: диссипация мощности, диссипация энергии, мощность рассеяния, рассеиваемая мощность, рассеяние мощности, рассеяние энергии2) Электроника: мощность рассеяния, рассеиваемая мощность3) Нефть: потеря мощности4) Космонавтика: рассеяние электроэнергии5) Автоматика: рассеивание мощности6) Макаров: рассеянная мощность7) Общая лексика: рассеивание энергии -
18 energy dissipation tests
испытания на рассеивание энергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > energy dissipation tests
-
19 epithermal energy
1.энергия надтепловых нейтронов2.надтепловая энергияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > epithermal energy
-
20 dissipation of energy
1) Техника: потеря энергии2) Математика: рассеивание энергии3) Электроника: утечка тока4) Нефть: рассеяние энергии5) Бурение: гашение энергии, преобразование энергии6) Макаров: диссипация энергии, расточение сил
См. также в других словарях:
рассеивание энергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN energy dissipation … Справочник технического переводчика
испытания на рассеивание энергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN energy dissipation tests … Справочник технического переводчика
Рассеивание частиц — Схема рассеяния. b прицельный параметр, α угол рассеяния Рассеяние частиц изменение направления движения частиц в результате столкновений с другими частицами. Количественно рассеяние характе … Википедия
диссипация энергии — Преобразование части энергии упорядоченных движений (кинетической энергии движущегося тела, энергии электрического тока и т.п.) в энергию неупорядоченного процесса, в конечном счёте тепловую. Термин образован от латинского слова dissipatio… … Справочник технического переводчика
локализация накопленной энергии — [ГОСТ Р ИСО 12100 2 2007] 5.5.4 Меры по отключению энергоснабжения и рассеиванию остаточной энергии Машины должны быть оборудованы техническими средствами, позволяющими отключать их от источника(ов) энергоснабжения и рассеивать остаточную энергию … Справочник технического переводчика
диссипация энергии волн — Рассеивание волновой энергии, главным образом при взаимодействии волн с морским дном, когда волны разбиваются … Словарь по географии
ТЕРМОДИНАМИКА БИОЛОГИЧЕСКИХ СИСТЕМ — раздел биофизики, рассматривающий общие закономерности превращений энергии, их связь с обменом и транспортом веществ, а также проблемы устойчивости и эволюции биол. систем. Положение о том, что биол. системы (БС) должны подчиняться законам… … Биологический энциклопедический словарь
Автоколебания — незатухающие колебания в диссипативной динамической системе с нелинейной обратной связью, поддерживающиеся за счёт энергии постоянного, то есть непериодического внешнего воздействия.[1] Автоколебания отличаются от вынужденных колебаний тем, что… … Википедия
Гидравлические и пневматические подшипники — Устройство для демонстрации гидродинамического подшипника … Википедия
Эйзенштейн С.М. — Эйзенштейн С.М. Эйзенштейн Сергей Михайлович (1898 1948) Советский режиссер, сценарист, теоретик киноискусства. Афоризмы, цитаты Эйзенштейн С.М. Биография • Волки и овцы. Режиссер и актер , 1935 • Я глубоко принципиально стою за коллективизм в… … Сводная энциклопедия афоризмов
LVDS — Низковольтная дифференциальная передача сигналов (англ. low voltage differential signaling или LVDS) способ передачи электрических сигналов, позволяющий передавать информацию на высоких частотах при помощи дешёвых соединений на основе… … Википедия